В горизонтальном положении мозг не выше других органов.(Ежи Лец)
Сколько себя помню, мне всегда казалось, что мультипликационные фильмы рассчитанные на целевую аудиторию старше десяти лет должны содержать в себе хотя бы частичку юмора. Я бесспорно люблю мультфильмы, какими бы они не были, нарисованными, пластилиновыми, кукольными, но они должны быть хоть чуточку смешными. А все потому, что эти актеры - не умеют играть. Сколь бы я не боготворил этих персонажей, они будут бездвижны и бездушны без человеческой помощи. Это не люди, получившие образование актеров, это всего лишь чья-то фантазия, в которую может вдохнуть жизнь только автор, и то - не надолго. Вот почему мне никогда не нравились постановки без юмора. Аниме не является исключением из этого правила, и только не нужно закоренелым отаку с пеной у рта доказывать мне, что аниме - это не мультипликация. Речь идет совсем о другом, о том, что нарисованные персонажи не могут отыграть драматическую роль так, как это может сделать человек.

Собственно говоря, это и есть причина, по которой я приплюсовываю лишний бал к просмотренной анимешке, если она напичкана юмором и минусую, если посмеяться не над чем. Но и из правил есть исключения. И сегодня этим исключением стала картина "5 сантиметров в секунду". Меня очень давно не трогало за живое аниме в жанре драмы, и вот оно... Словно вынули из груди сердце, и подали на тарелке, приукрасив моими же мечтами и размышлениями. Вывернули душ наизнанку романтичной историей и, казалось бы, нужно плакать, а я улыбаюсь, потому что узнаю себя в этой постановке сценария. Ведь в каждом моем рассказе, все заканчивается печально, но всегда оставляет надежду на лучшее... Казалось, нужно разбить этот фильм на цитаты и постить, постить, постить...

Но я боюсь, просто переписанные тексты не создадут той атмосферы, что окружила меня в ту минуту, когда я слышал их одну за другой, просматривая фильм...

Выставлю одну, хотя выбирать чертовски трудно...



"Как случилось, что я привык набирать сообщения, у которых нет адресата?" (с)


@музыка: Машина времени – Рождественская песня

@настроение: словно звук небесной струны... словно знак конца войны...

@темы: аниме, обнажая душу, Цитаты

Комментарии
30.07.2012 в 10:55

Почаще держать рот закрытым - лучший способ сберечь зубы...)
видела это аниме. очень атмосферное.
30.07.2012 в 13:09

kuin orpo piru
Посмотри "за облаками" того же автора. Этот фильм заставил меня замолчать на два дня. Невообразимая вещь. Особенно если с хорошим переводом.
02.08.2012 в 10:27

В горизонтальном положении мозг не выше других органов.(Ежи Лец)
Иуда _Искариот, мне крайне редко удавалось увидеть что-либо подобное, даже в художественных фильмах, так что я был в большом восторге
принцесса лисьего королевства, спасибо, обязательно посмотрю, уже занес в список в первую тройку)